Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/26163| Tipo: | Dissertação |
| Título: | Reconstrução histórica do Curso Normal da Escola Americana de São Paulo (1889 - 1933): internato de meninas, uma leitura de seu cotidiano e da instrução e educação feminina aí ministradas |
| Autor(es): | Laguna, Shirley Puccia |
| Primeiro Orientador: | Munakata, Kazumi |
| Resumo: | A Escola Americana foi fundada em 1870 pelo reverendo George W. Chamberlain. As primeiras lições foram dadas por sua esposa Mary Annesley, na residência do casal, na cidade de São Paulo. Com supervisão e suporte financeiro da Board de Nova York, a "escolinha" cresceu e, com o tempo, ganhou aceitação popular por receber crianças de ambos os sexos, não fazer discriminação de cor, raça, credo e posição social e empenhar-se na aplicação de novos métodos pedagógicos, como leitura silenciosa, ensino intuitivo e estímulo ao raciocínio. O plano educacional aprovado pela Board (1876) incluiu a criação do Curso Normal, para formar professores para a própria instituição. Em 1885 esta escola já estava organizada com Jardim de Infância e Cursos Primário, Secundário e Superior. Neste trabalho, reconstruo o Curso Normal de 1889 (fundação) a 1933 (curso suspenso para adequação a nova legislação brasileira: Reforma Fran- cisco Campos). Para atingir esse objetivo, no primeiro capítulo, recupero a estrutura e o funcionamento da Escola Americana (1870) e do Mackenzie College (1894), origem do atual Instituto Presbiteriano Mackenzie. No segundo capitulo faço uma leitura do Protestantismo (versão Presbiteriana) que informou a concepção de educação dessa Escola. No terceiro capitulo, reconstituo os princípios e os objetivos educacionais da instituição, a partir dos relatórios aos Trustes e das circulares aos pais. No quarto capitulo recupero os aspectos da estrutura e do funcionamento do Curso Normal, para descobrir quem eram as moças que optavam pelo magistério e o tipo de formação oferecida a elas. No quinto capitulo apresento o Internato de Meninas, um anexo da Escola e uma extensão do lar que complementava a educação formal das alunas, nos aspectos éticos, morais, culturais, religiosos e sociais, incutindo-lhes regras de conduta e uma visão de mundo e sociedade pautadas nos princípios da moral cristã protestante. A temática desta dissertação de Mestrado conduz a Educação e Instrução Feminina (1889-1933), pretendendo contribuir com o trabalho de pesquisa para a história das instituições escolares no Brasil |
| Abstract: | The American School was founded in 1870 by the Rev. George Whitehill Chamberlain. The first classes had been taught by Mary Annesley, Mr. Chamberlain's wife, at the couple's home in Sao Paulo City. Having the supervision and the financial support of the Board of Trustees of New York "the little school" has developed and in the course of time it has obtained popular acceptance for receiving pupils of both sexes, no discriminating colour, race, creed and status, and so because of the new pedagogical methods that had been introduced as silent reading, intuitive teaching and the stimulation of the reasoning. The educational plan that had been approved by the Board in 1876 has included a Normal Course in order to prepare teachers for the own institution. In 1885 this school was already composed of Kindergarten, Primary Course, Intermediate Course, Secondary Course and Superior Course. In this work I make the reconstruction of the American School's Normal Course from 1889 (the foundation year) to 1933 (at this time the Norma! Course was interrupted in order to fitting in with the new Brazilian legislation of teaching (The Francisco Campos Reform). In order to accomplish this purpose, in the first chapter, I recompose the structure and the functioning of the American School (1870) and Mackenzie College (1894), from which the Presbyterian Mackenzie Institute was originated. In the second chapter I present a reading of the Protestantism (the Presbyterian version), which has formed the conception of education's base of this school. In the third chapter by analysing The Reports to the Trustees and The Annual Letters to Parents I recompose the Institution's educational principles and purposes. In the fourth chapter I recompose the aspects of the structure and functioning of the Normal Course in order to discover who were the girls that chose the teaching profession and what kind of instruction was offered to them. In the fifth chapter I present the Girls' Boarding School which was a joined building and a continuation of home that completed the girls'formal education in the ethical, moral, cultural, religious and social aspects by impressing on these girls behaviored rules connected with the protestant Christian moral principles. The theme of this dissertation of Mestrado leads to Feminine Education and Instruction (1889-1933) and it intends to bring by the research work some contribution for the history of the school institutions in Brazil |
| CNPq: | CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editor: | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
| Sigla da Instituição: | PUC-SP |
| metadata.dc.publisher.department: | Faculdade de Educação |
| metadata.dc.publisher.program: | Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: História e Filosofia da Educação |
| Citação: | Laguna, Shirley Puccia. Reconstrução histórica do Curso Normal da Escola Americana de São Paulo (1889 - 1933): internato de meninas, uma leitura de seu cotidiano e da instrução e educação feminina aí ministradas. 1999. Dissertação (Mestrado em Educação: História e Filosofia da Educação) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: História e Filosofia da Educação da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 1999. |
| Tipo de Acesso: | Acesso Restrito |
| URI: | https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/26163 |
| Data do documento: | 25-Out-1999 |
| Aparece nas coleções: | Programa de Pós-Graduação em Educação: História, Política, Sociedade |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| Shirley Puccia Laguna.pdf Restricted Access | 32,24 MB | Adobe PDF | ![]() Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.

