REPOSITORIO PUCSP Teses e Dissertações dos Programas de Pós-Graduação da PUC-SP Programa de Pós-Graduação em História
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32627
Tipo: Dissertação
Título: As disputas na formação da Argentina: facundo e a negação dos povos autóctones na construção do Estado Nacional (1810-1850)
Autor(es): Katinskas, Guilherme Periotto
Primeiro Orientador: Torres-Londoño, Fernando
Resumo: A seguinte Dissertação para o título de Mestrado propõe estudar a obra “Facundo: civilização e barbárie” de Domingos Faustino Sarmiento, nessa análise, busco compreender a influência do trabalho, de cunho literário na formação do Estado Nacional, em um contexto de constituição no século XIX. Como principal problemática, busco apresentar os diversos projetos focados na negação das heranças da terra, enfatizando o papel negativo dos barbarismos provenientes principalmente dos povos originários, o que definiu, de formas e em épocas diferentes, estes agentes como sinônimos dos atrasos nos rumos civilizacionais liberais. A presente pesquisa se propõe a compreender a partir dos textos de Sarmiento, seus ecos na sociedade e sua recepção do público e, dentro desse universo, compreender como foi construído o processo de negação das populações autóctones, a partir de um discurso racialista proveniente de Sarmiento e outros intelectuais, mentalidade que foi crucial na criação do Estado Nacional Argentino. Dessa forma, num contexto mais amplo, aqui é empreendido um levantamento dos projetos que possibilitaram a consolidação de um discurso homogeneizador, onde o foco da analise são os nativos, e sua participação na nação recém constituída. Para esse fim, será crucial compreender a forma como a cultura, num sentido amplo, cristaliza a imagem da população de nativos como antinômio da civilização, os impondo a figura de bárbaros. A fim de definir melhor essa problemática, englobo todo o processo de formulação e construção do que ficou conhecido como Argentina, observando os ecos da revolução de 1810 até a consolidação definitiva do Estado. A figura central, entretanto, é a população nativa dos Pampas, e o processo que levou a seu extermínio; o que concluiu na década de 50 a ascensão da geração de 37 ao Poder e os primeiros ecos de uma modernização que viria posteriormente nos anos de 1890. 10 O presente trabalho consiste, portanto, na identificação de duas problemáticas que atravessam a ficção afetando outros campos importantes, como a biologia e a economia. A hipótese é que o cruzamento de diferentes projetos de negação e de diversas perspectivas em relação às populações autóctones, foram articuladas primeiramente nos romances, permitindo pensar as múltiplas relações entre a literatura e a história que vinham sendo formuladas, em particular, pelo cruzamento da literatura e da epistemologia num sentido mais amplo. Importante apontar que as ficções abordadas participam da condição de estarem nas fronteiras culturais e nas fronteiras da ficção. Assim, elas apresentam pontos de contato. Na reflexão sobre o conceito de representação, as duas narrativas se impõem numa posiçãoambivalente entre a ficção e a não-ficção, cujo objetivo fora posicionar as lógicas dos nativos da terra de acordo com o projeto dos criollos para essas populações, dentro de um longo processo de transculturação
Abstract: The following Dissertation for the Master's degree proposes to study the work "Facundo: civilization and barbarism" by Domingos Faustino Sarmiento, in this analysis, I seek to understand the influence of the work, of a literary nature in the formation of the National State, in a context of constitution in the 19th century XIX. As the main issue, I seek to present the various projects focused on the denial of land inheritances, emphasizing the negative role of barbarisms coming mainly from native peoples, which defined, in different ways and at different times, these agents as synonyms of delays in liberal civilizational paths . This research proposes to understand, from Sarmiento's texts, their echoes in society and their reception by the public and, within this universe, to understand how the process of denial of indigenous populations was constructed, based on a racialist discourse originating from Sarmiento and other intellectuals, a mentality that was crucial in the creation of the Argentine National State. Thus, in a broader context, here is undertaken a survey of the projects that enabled the consolidation of a homogenizing discourse, where the focus of analysis is the natives, and their participation in the newly formed nation. To this end, it will be crucial to understand how culture, in a broad sense, crystallizes the image of the native population as an antinomy of civilization, imposing on them the figure of barbarians. In order to better define this problem, I encompass the entire process of formulation and construction of what became known as Argentina, observing the echoes of the 1810 revolution until the definitive consolidation of the State. The central figure, however, is the native population of the Pampas, and the process that led to their extermination; which concluded in the 1950s the rise of the 1937 generation to power and the first echoes of a modernization that would come later in the 1890s. The present work, therefore, consists of identifying two problems that permeate fiction and affect other important fields, such as biology and economics. The hypothesis is that the crossing of different negation projects and different perspectives in relation to indigenous populations, were first articulated in the novels, allowing us to think about the multiple relationships between literature and history that were being formulated, in particular, by the crossing of literature and epistemology in a broader sense. It is important to point out that the fictions addressed participate in the condition 12 of being on the cultural frontiers and on the frontiers of fiction. Thus, they present points of contact. In the reflection on the concept of representation, the two narratives impose themselves in an ambivalent position between fiction and non-fiction, whose objective was to position the logic of the natives of the land according to the project of the criollos for these populations, within a long period of time. transculturation process
Palavras-chave: Literatura
Indígenas
Argentina
Criollos
Literature
Indigenous peoples
Argentina
Criollos
CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Sigla da Instituição: PUC-SP
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Ciências Sociais
metadata.dc.publisher.program: Programa de Estudos Pós-Graduados em História
Citação: Katinskas, Guilherme Periotto. As disputas na formação da Argentina: facundo e a negação dos povos autóctones na construção do Estado Nacional (1810-1850). 2023. Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2023.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32627
Data do documento: 28-Fev-2023
Aparece nas coleções:Programa de Pós-Graduação em História

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Guilherme Periotto Katinkas.pdf1,91 MBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.